International Trade Translator
PT Qusheng Indonesia, sebuah produsen terkemuka dalam industri injection molding, mencari International Trade Translator untuk bergabung dengan tim kami di Cikupa, Banten. Peran ini sangat penting dalam menghubungkan komunikasi antara mitra berbahasa Mandarin dengan operasional global kami, memastikan komunikasi lintas batas lancar. Anda akan menterjemahkan dokumen penting, mengkoordinasikan komunikasi antara tim internasional, dan memastikan semua informasi penting disampaikan dengan akurat.
Di PT Qusheng Indonesia, kami berkomitmen untuk inovasi dan kualitas. Sebagai International Trade Translator, Anda akan menjadi bagian dari tim yang berdedikasi untuk mencapai visi kami. Setiap hari Anda akan bekerja dengan berbagai dokumen, termasuk kontrak, perjanjian, dan laporan, menggunakan perangkat lunak terkemuka seperti Trados dan MemoQ. Pengalaman dalam menterjemahkan dokumen perdagangan internasional dan pemahaman mendalam tentang industri injection molding akan sangat membantu.
📋 Tanggung Jawab Pekerjaan
- Menerjemahkan dokumen penting antara Mandarin dan bahasa Inggris dengan akurat dan tepat waktu.
- Mengkoordinasikan komunikasi antara tim internasional dan mitra berbahasa Mandarin.
- Memastikan semua informasi penting disampaikan dengan benar dan dalam waktu yang tepat.
- Menggunakan perangkat lunak terkemuka seperti Trados dan MemoQ untuk menterjemahkan dokumen.
- Mengikuti perkembangan terbaru dalam industri injection molding dan perdagangan internasional.
- Membantu dalam pengembangan dan pemeliharaan kamus khusus untuk industri injection molding.
- Melakukan riset pasar dan analisis tren untuk mendukung strategi bisnis perusahaan.
- Menyediakan dukungan terjemahan untuk presentasi dan acara internasional.
🎓 Kualifikasi & Syarat
- Pendidikan minimal S1 dalam bidang terjemahan atau bahasa Mandarin dan Inggris.
- Pengalaman minimal 3 tahun sebagai terjemahan perdagangan internasional.
- Pemahaman mendalam tentang industri injection molding dan perdagangan internasional.
- Kemampuan berkomunikasi yang baik dalam bahasa Mandarin dan Inggris.
- Penguasaan perangkat lunak terjemahan seperti Trados dan MemoQ.
- Sertifikasi dalam terjemahan atau bahasa Mandarin dan Inggris adalah nilai tambah.
- Kemampuan untuk bekerja dalam lingkungan tim dan berkolaborasi dengan berbagai departemen.
- Fleksibilitas untuk bekerja dalam jam kerja yang fleksibel dan memenuhi deadline yang ketat.
🛠️ Keahlian
Kirim lamaran sekarang sebelum batas waktu.🚀 Lamar Sekarang